{"id":10918,"date":"2020-09-29T15:30:00","date_gmt":"2020-09-29T15:30:00","guid":{"rendered":"http:\/\/canada-cartage.flywheelsites.com\/modifications-au-reglement-americain-sur-les-heures-de-service-par-la-federal-motor-carrier-safety-administration\/"},"modified":"2020-11-09T01:26:50","modified_gmt":"2020-11-09T01:26:50","slug":"modifications-au-reglement-americain-sur-les-heures-de-service-par-la-federal-motor-carrier-safety-administration","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.canadacartage.com\/fr\/modifications-au-reglement-americain-sur-les-heures-de-service-par-la-federal-motor-carrier-safety-administration\/","title":{"rendered":"Modifications au r\u00e8glement am\u00e9ricain sur les heures de service par la Federal Motor Carrier Safety Administration"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Le 1er juin 2020, la Federal Motor Carrier Safety Administration (FMCSA) a r\u00e9vis\u00e9 les r\u00e8glements sur les heures de service aux \u00c9tats-Unis afin d\u2019offrir plus de flexibilit\u00e9 aux camionneurs sans nuire \u00e0 la s\u00e9curit\u00e9. Les nouveaux r\u00e8glements sur les heures de service entrent en vigueur le 29 septembre 2020 \u00e0 0 h 1.<\/p>\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Les modifications comprennent :<\/p>\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li>Exception pour les trajets de courte distance<ul><li>L\u2019exception pour les trajets de courte distance augmente \u00e0 150 milles a\u00e9riens ou 241 km a\u00e9riens et permet un quart de travail de 14 heures.<\/li><\/ul><\/li><li>Exception relative aux mauvaises conditions routi\u00e8res<ul><li>La dur\u00e9e pour la conduite lors de mauvaises conditions routi\u00e8res augmente jusqu\u2019\u00e0 2 heures suppl\u00e9mentaires.<\/li><\/ul><\/li><li>Exigence d\u2019une pause de 30 minutes<ul><li>Une pause de 30 minutes est requise apr\u00e8s 8 heures de conduite (au lieu des heures de service) ce qui signifie qu\u2019une p\u00e9riode hors service ou sans conduite ne se qualifie pas pour la pause obligatoire.<\/li><\/ul><\/li><li>Disposition concernant les couchettes de cabine<ul><li>L\u2019exception concernant les couchettes est modifi\u00e9e afin de permettre \u00e0 un camionneur une exigence de 10 heures minimum hors service en passant au moins 7 heures, plut\u00f4t qu\u2019au moins 8 heures de cette p\u00e9riode dans la couchette et une p\u00e9riode minimale hors service de 2 heures \u00e0 l\u2019int\u00e9rieur ou \u00e0 l\u2019ext\u00e9rieur de la couchette, dans la mesure o\u00f9 le total des deux p\u00e9riodes est d\u2019au moins 10 heures, et qu\u2019aucune d\u2019elles ne peut \u00eatre calcul\u00e9e dans la fen\u00eatre des 14 heures de conduite.<\/li><\/ul><\/li><\/ul>\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Canada Cartage utilise Omnitracs XRS. Ces changements seront effectu\u00e9s automatiquement le 29 septembre 2020 \u00e0 0 h 1 dans l\u2019application XRS afin d\u2019assurer le respect des nouveaux r\u00e8glements. FacebookTwitterLinkedInEmail<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":null,"protected":false},"author":10,"featured_media":17406,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[30,47],"tags":[],"class_list":["post-10918","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-non-classifiee","category-securite-fr"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.5 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Modifications au r\u00e8glement am\u00e9ricain sur les heures de service par la Federal Motor Carrier Safety Administration - Canada Cartage<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.canadacartage.com\/fr\/modifications-au-reglement-americain-sur-les-heures-de-service-par-la-federal-motor-carrier-safety-administration\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_CA\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Modifications au r\u00e8glement am\u00e9ricain sur les heures de service par la Federal Motor Carrier Safety Administration - Canada Cartage\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Le 1er juin 2020, la Federal Motor Carrier Safety Administration (FMCSA) a r\u00e9vis\u00e9 les r\u00e8glements sur les heures de service aux \u00c9tats-Unis afin d\u2019offrir plus de flexibilit\u00e9 aux camionneurs sans nuire \u00e0 la s\u00e9curit\u00e9. Les nouveaux r\u00e8glements sur les heures de service entrent en vigueur le 29 septembre 2020 \u00e0 0 h 1. Les modifications&hellip;\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.canadacartage.com\/fr\/modifications-au-reglement-americain-sur-les-heures-de-service-par-la-federal-motor-carrier-safety-administration\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Canada Cartage\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/drivecanadacartage\/\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2020-09-29T15:30:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2020-11-09T01:26:50+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.canadacartage.com\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/hours-of-service-website.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"789\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"526\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"canadacartage\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@CanadaCartage\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@CanadaCartage\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"canadacartage\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Estimation du temps de lecture\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.canadacartage.com\\\/fr\\\/modifications-au-reglement-americain-sur-les-heures-de-service-par-la-federal-motor-carrier-safety-administration\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.canadacartage.com\\\/fr\\\/modifications-au-reglement-americain-sur-les-heures-de-service-par-la-federal-motor-carrier-safety-administration\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"canadacartage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.canadacartage.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/f7121613001a7784b45fc83ce0e0f21d\"},\"headline\":\"Modifications au r\u00e8glement am\u00e9ricain sur les heures de service par la Federal Motor Carrier Safety Administration\",\"datePublished\":\"2020-09-29T15:30:00+00:00\",\"dateModified\":\"2020-11-09T01:26:50+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.canadacartage.com\\\/fr\\\/modifications-au-reglement-americain-sur-les-heures-de-service-par-la-federal-motor-carrier-safety-administration\\\/\"},\"wordCount\":294,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.canadacartage.com\\\/fr\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.canadacartage.com\\\/fr\\\/modifications-au-reglement-americain-sur-les-heures-de-service-par-la-federal-motor-carrier-safety-administration\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.canadacartage.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/09\\\/hours-of-service-website.jpg\",\"articleSection\":[\"Non classifi\u00e9(e)\",\"S\u00e9curit\u00e9\"],\"inLanguage\":\"fr-CA\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.canadacartage.com\\\/fr\\\/modifications-au-reglement-americain-sur-les-heures-de-service-par-la-federal-motor-carrier-safety-administration\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.canadacartage.com\\\/fr\\\/modifications-au-reglement-americain-sur-les-heures-de-service-par-la-federal-motor-carrier-safety-administration\\\/\",\"name\":\"Modifications au r\u00e8glement am\u00e9ricain sur les heures de service par la Federal Motor Carrier Safety Administration - Canada Cartage\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.canadacartage.com\\\/fr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.canadacartage.com\\\/fr\\\/modifications-au-reglement-americain-sur-les-heures-de-service-par-la-federal-motor-carrier-safety-administration\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.canadacartage.com\\\/fr\\\/modifications-au-reglement-americain-sur-les-heures-de-service-par-la-federal-motor-carrier-safety-administration\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.canadacartage.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/09\\\/hours-of-service-website.jpg\",\"datePublished\":\"2020-09-29T15:30:00+00:00\",\"dateModified\":\"2020-11-09T01:26:50+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.canadacartage.com\\\/fr\\\/modifications-au-reglement-americain-sur-les-heures-de-service-par-la-federal-motor-carrier-safety-administration\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.canadacartage.com\\\/fr\\\/modifications-au-reglement-americain-sur-les-heures-de-service-par-la-federal-motor-carrier-safety-administration\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.canadacartage.com\\\/fr\\\/modifications-au-reglement-americain-sur-les-heures-de-service-par-la-federal-motor-carrier-safety-administration\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.canadacartage.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/09\\\/hours-of-service-website.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.canadacartage.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/09\\\/hours-of-service-website.jpg\",\"width\":789,\"height\":526},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.canadacartage.com\\\/fr\\\/modifications-au-reglement-americain-sur-les-heures-de-service-par-la-federal-motor-carrier-safety-administration\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.canadacartage.com\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Modifications au r\u00e8glement am\u00e9ricain sur les heures de service par la Federal Motor Carrier Safety Administration\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.canadacartage.com\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.canadacartage.com\\\/fr\\\/\",\"name\":\"Canada Cartage\",\"description\":\"Supply Chain Solutions &amp; Fleet Outsourcing\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.canadacartage.com\\\/fr\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.canadacartage.com\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-CA\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.canadacartage.com\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"Canada Cartage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.canadacartage.com\\\/fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-CA\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.canadacartage.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.canadacartage.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/06\\\/cc_logo_141x100.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.canadacartage.com\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/06\\\/cc_logo_141x100.png\",\"width\":141,\"height\":100,\"caption\":\"Canada Cartage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.canadacartage.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/drivecanadacartage\\\/\",\"https:\\\/\\\/x.com\\\/CanadaCartage\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/canadacartage\\\/\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.canadacartage.com\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/f7121613001a7784b45fc83ce0e0f21d\",\"name\":\"canadacartage\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Modifications au r\u00e8glement am\u00e9ricain sur les heures de service par la Federal Motor Carrier Safety Administration - Canada Cartage","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.canadacartage.com\/fr\/modifications-au-reglement-americain-sur-les-heures-de-service-par-la-federal-motor-carrier-safety-administration\/","og_locale":"fr_CA","og_type":"article","og_title":"Modifications au r\u00e8glement am\u00e9ricain sur les heures de service par la Federal Motor Carrier Safety Administration - Canada Cartage","og_description":"Le 1er juin 2020, la Federal Motor Carrier Safety Administration (FMCSA) a r\u00e9vis\u00e9 les r\u00e8glements sur les heures de service aux \u00c9tats-Unis afin d\u2019offrir plus de flexibilit\u00e9 aux camionneurs sans nuire \u00e0 la s\u00e9curit\u00e9. Les nouveaux r\u00e8glements sur les heures de service entrent en vigueur le 29 septembre 2020 \u00e0 0 h 1. Les modifications&hellip;","og_url":"https:\/\/www.canadacartage.com\/fr\/modifications-au-reglement-americain-sur-les-heures-de-service-par-la-federal-motor-carrier-safety-administration\/","og_site_name":"Canada Cartage","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/drivecanadacartage\/","article_published_time":"2020-09-29T15:30:00+00:00","article_modified_time":"2020-11-09T01:26:50+00:00","og_image":[{"width":789,"height":526,"url":"https:\/\/www.canadacartage.com\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/hours-of-service-website.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"canadacartage","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@CanadaCartage","twitter_site":"@CanadaCartage","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"canadacartage","Estimation du temps de lecture":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.canadacartage.com\/fr\/modifications-au-reglement-americain-sur-les-heures-de-service-par-la-federal-motor-carrier-safety-administration\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.canadacartage.com\/fr\/modifications-au-reglement-americain-sur-les-heures-de-service-par-la-federal-motor-carrier-safety-administration\/"},"author":{"name":"canadacartage","@id":"https:\/\/www.canadacartage.com\/fr\/#\/schema\/person\/f7121613001a7784b45fc83ce0e0f21d"},"headline":"Modifications au r\u00e8glement am\u00e9ricain sur les heures de service par la Federal Motor Carrier Safety Administration","datePublished":"2020-09-29T15:30:00+00:00","dateModified":"2020-11-09T01:26:50+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.canadacartage.com\/fr\/modifications-au-reglement-americain-sur-les-heures-de-service-par-la-federal-motor-carrier-safety-administration\/"},"wordCount":294,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.canadacartage.com\/fr\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.canadacartage.com\/fr\/modifications-au-reglement-americain-sur-les-heures-de-service-par-la-federal-motor-carrier-safety-administration\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.canadacartage.com\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/hours-of-service-website.jpg","articleSection":["Non classifi\u00e9(e)","S\u00e9curit\u00e9"],"inLanguage":"fr-CA"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.canadacartage.com\/fr\/modifications-au-reglement-americain-sur-les-heures-de-service-par-la-federal-motor-carrier-safety-administration\/","url":"https:\/\/www.canadacartage.com\/fr\/modifications-au-reglement-americain-sur-les-heures-de-service-par-la-federal-motor-carrier-safety-administration\/","name":"Modifications au r\u00e8glement am\u00e9ricain sur les heures de service par la Federal Motor Carrier Safety Administration - Canada Cartage","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.canadacartage.com\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.canadacartage.com\/fr\/modifications-au-reglement-americain-sur-les-heures-de-service-par-la-federal-motor-carrier-safety-administration\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.canadacartage.com\/fr\/modifications-au-reglement-americain-sur-les-heures-de-service-par-la-federal-motor-carrier-safety-administration\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.canadacartage.com\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/hours-of-service-website.jpg","datePublished":"2020-09-29T15:30:00+00:00","dateModified":"2020-11-09T01:26:50+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.canadacartage.com\/fr\/modifications-au-reglement-americain-sur-les-heures-de-service-par-la-federal-motor-carrier-safety-administration\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-CA","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.canadacartage.com\/fr\/modifications-au-reglement-americain-sur-les-heures-de-service-par-la-federal-motor-carrier-safety-administration\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/www.canadacartage.com\/fr\/modifications-au-reglement-americain-sur-les-heures-de-service-par-la-federal-motor-carrier-safety-administration\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.canadacartage.com\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/hours-of-service-website.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.canadacartage.com\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/hours-of-service-website.jpg","width":789,"height":526},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.canadacartage.com\/fr\/modifications-au-reglement-americain-sur-les-heures-de-service-par-la-federal-motor-carrier-safety-administration\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.canadacartage.com\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Modifications au r\u00e8glement am\u00e9ricain sur les heures de service par la Federal Motor Carrier Safety Administration"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.canadacartage.com\/fr\/#website","url":"https:\/\/www.canadacartage.com\/fr\/","name":"Canada Cartage","description":"Supply Chain Solutions &amp; Fleet Outsourcing","publisher":{"@id":"https:\/\/www.canadacartage.com\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.canadacartage.com\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-CA"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.canadacartage.com\/fr\/#organization","name":"Canada Cartage","url":"https:\/\/www.canadacartage.com\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-CA","@id":"https:\/\/www.canadacartage.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.canadacartage.com\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/cc_logo_141x100.png","contentUrl":"https:\/\/www.canadacartage.com\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/cc_logo_141x100.png","width":141,"height":100,"caption":"Canada Cartage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.canadacartage.com\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/drivecanadacartage\/","https:\/\/x.com\/CanadaCartage","https:\/\/www.instagram.com\/canadacartage\/"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.canadacartage.com\/fr\/#\/schema\/person\/f7121613001a7784b45fc83ce0e0f21d","name":"canadacartage"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.canadacartage.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10918","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.canadacartage.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.canadacartage.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.canadacartage.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/10"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.canadacartage.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=10918"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.canadacartage.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/10918\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.canadacartage.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/17406"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.canadacartage.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=10918"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.canadacartage.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=10918"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.canadacartage.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=10918"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}